首页 > 综合 > 正文

赠别元十八协律六首翻译赏析 古诗鉴赏

2023-03-03 09:01:35来源：互联网  

劝学诗/偶成 (宋 朱熹)

少年易学老难成，一寸光阴不可轻。

未觉池塘春草梦，阶前梧叶已秋声。


(资料图片仅供参考)

译文：青春的日子容易逝去，学问却很难成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。

其主旨是劝青年人珍视光阴，努力向学，用以劝人，亦用于自警。该诗语言明白易懂，形象鲜明生动，转眼春天到秋天，把时间快过，岁月易逝的程度描写地非常生动，十分贴切，倍增劝勉的力量。

其中“池塘生春草”来自于《南史·谢方明传》:”(谢方明)子惠连，年十岁能属文，族兄灵运嘉赏之，云:’每有篇章，对惠连辄得佳语。’尝于永嘉西堂思诗，竟日不就，忽梦见惠连，即得’池塘生春草’，大以为工。常云:’此语有神功，非吾语也。’”，梦见了惠连，创作诗文有神来之笔。

劝学 （唐 颜真卿）

三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。

黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。

译文：每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。少年时只知道玩，不知道要好好学习，到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。

这首诗深入浅出，自然流畅。核心是“黑发早勤学，白首读书迟”。作为有志气的人，要注意抓紧时间读书学习修身养性，最好的读书时间是在三更五更，晨读不息；而且只有年年月月刻苦坚持，才会有真正的本领和能力。本诗从学习的时间这一角度立意，劝勉年轻人不要虚度光阴，要及早努力学习，免得将来后悔。

劝学诗（宋 赵恒）

富家不用买良田，书中自有千钟粟。

安居不用架高堂，书中自有黄金屋。

出门无车毋须恨，书中有马多如簇。

娶妻无媒毋须恨，书中有女颜如玉。

男儿欲遂平生志，勤向窗前读六经。

北宋的第三位皇帝、真宗赵恒写下的《劝学诗》。真宗赵恒为鼓励读书人读书科举、参政治国，使得宋朝能够广招贤士，治理好天下，写下了这首《劝学诗》。

这首《劝学诗》，意思浅显明了：读书考取功名是当时人生的一条绝佳出路，考取功名后，才能得到财富和美女。这个道理，放在现在依旧非常有用。

“书中自有颜如玉”，“书中自有黄金屋”这两句话，也被奉为教子的经典，流传千年不衰。

赠别元十八协律六首（唐 韩愈）

读书患不多，思义患不明。

患足已不学，既学患不行。

译文：读书怕读得不多,思考道理怕不明白.怕自以为足够了不再学,既然学了又怕不继续。

本诗讲了读书要怎么读，还要融会贯通，书不仅要多读，还要多思考，要真正明白书中的道理，而不是停留在表面，以及浅显的层次，并且读书不能仅仅满足于读，还要学以致用，更要重实践，来验证读书的效果，和提升自身的能力。

劝学 （唐 孟郊）

击石乃有火，不击元无烟。

人学始知道，不学非自然。

万事须己运，他得非我贤。

青春须早为，岂能长少年。

劝学诗中寄托了诗人劝勉大家要珍惜年少美好时光，努力学习，不要只观望别人的成就，自己却驻足不前。

“击石乃有火，不击元无烟。”说明了一个道理，也就是告诉我们要去行动。只有做了学问之后，才会明白更多的道理，如果你不去学的话，那么你永远不可能会获得知识，要知道知识是不会自己走进你的头脑里。

“万事须己运，他得非我贤。”对于这世间任何的事情，那都是要自己通过实践来获得，别人的知识，那是不可能代替，只有自己有了本事，有了知识，那才算是真正属于自己的东西。

“青春须早为，岂能长少年。”，一个人在青年时代，一定是要发愤图强，也只有这样才能够做好学问，要是在这个时候你不发奋，等到老了之后，你可能会一事无成，毕竟一个人也不可能永远是少年，所以在这时期一定要努力。

读书 （宋 陆九渊）

读书切戒在慌忙，涵泳工夫兴味长。

未晓不妨权放过，切身须要急思量。

读书学习要注意方法，一定要杜绝急急忙忙,一目十行的毛病，应该沉浸在书中，反复咀嚼、品味，这才能体会出无穷的兴趣与意味来。

陆九渊主张读书“切戒在慌忙”，因为理解书中精义决不是一蹴而就，总会遇上“未晓”之处，这时就需要“涵泳”，需要沉浸其中细细体会，难懂的地方不妨权且放过，留待日后再求理解，切不可慌慌忙忙、急于求成。

但若是书本上的内容与自己既有的知识、切身的经历有一定的关系，就应当切己体察，及时思考体会书中的道理，因为这正是自己调动已知获取新知的最好时机。

劝学 （先秦 荀子）

君子曰：学不可以已。

青，取之于蓝，而青于蓝;冰，水为之，而寒于水。

故不登高山，不知天之高也;不临深溪，不知地之厚也;

积土成山，风雨兴焉;积水成渊，蛟龙生焉;

是故无冥冥之志者，无昭昭之明;无惛惛之事者，无赫赫之功。

百发失一，不足谓善射;千里跬步不至，不足谓善御;

全文中心论点：学习是不可以停止的。从学习的意义、作用、态度、内容、方法和目的等方面进行全面阐述。只有深入其中，才会发现更多的学习的乐趣，方法，和目标。

最后以一首《明日歌》作为结尾，希望朋友们要珍惜时间，不要像歌里描述的那样。

明日复明日，明日何其多。

我生待明日，万事成蹉跎。

世人若被明日累，春去秋来老将至。

朝看水东流，暮看日西坠。

百年明日能几何？请君听我明日歌。

明日复明日，明日何其多！

日日待明日，万世成蹉跎。

世人皆被明日累，明日无穷老将至。

晨昏滚滚水东流，今古悠悠日西坠。

百年明日能几何？请君听我明日歌。

标签：

相关阅读

精彩推荐

阅读排行

相关词

推荐阅读

关于我们 | 联系我们 | 友情链接 | 网站地图 | 版权声明

Copyright @ 2011-2020 中国观察家网 All Rights Reserved

中国观察家网 版权所有 粤ICP备18023326号-31

联系网站：5531 38779@qq.com