暗香姜夔译文及赏析 详细内容如下
当这个名叫姜夔的二十三岁青年路过扬州时,所诉的沧桑不输与任何一位饱经风霜的老者。他的诉说是清醒的,但也无可奈何。
【资料图】
姜夔少年失怙,依傍姐姐度日。等到年长一些,逐渐体会到了寄人篱下的滋味儿,开始想通过科举改变命运。但不知是天命难违还是天妒英才,姜夔一生无论怎样在这条路上挣扎,最终都以失败结束。终于,他收拾行装,踏上了漫游之路。
这段长期旅程是从扬州开始的。刚一到地儿,他便大笔一挥,成就了一首千古的《扬州慢》:
淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程。
过春风十里,尽荠麦青青。
自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵。
渐黄昏,清角吹寒,都在空城。
杜郎俊赏,算而今重到须惊。
纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。
二十四桥仍在,波心荡,冷月无声。
念桥边红药,年年知为谁生?
“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”、“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”,自古写扬州的诗句就如黄河之水——东流不歇。姜夔没有选择李白等人,而是看上了杜牧。这多半与他在扬州的风流韵事有关。
杜牧在扬州不干别的。无数青楼会馆成了他生活的最大追求。到最后认起错来,却也诚恳地说上一句:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”此外别无所获。
姜夔与杜牧不同,他一来看到的就是被金兵铁蹄践踏过的破败之象。他无法改变这一切,只能抒发感慨,满腹牢骚。所以此篇虽负名气,其主旨却也逃不过一个——悲罹难。
等到绍熙二年见范成大后,姜夔开始隐居在弁山的白石洞天,取号“白石道人”。此时,《暗香》、《疏影》两首佳作也应运而生,成了他在词作上的顶峰。
《暗香》是姜夔对曾经恋人的怀念。那些同在世间却无法再相见的爱情,最动人心悸。全词字字触碰,情真意切,既有梅残落雪之哀,也是对人的扣问。只是那人能不能听到,就是另一回事了。
往事不可追。对从前那些女子的爱情可以用词来祭奠,但在同一时间,他又因词而收获了新的爱情。几天过后,他写了一首《过垂虹》。垂虹是桥名。诗云:
自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。
曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。
原来,姜夔作完《暗香》、《疏影》新曲,便由歌女小红演唱。小红的歌喉配上作者的箫声,当真是世间最难忘的音乐与美景。石湖居士似乎也看出了两人暗生情愫,遂将小红许配给了姜夔。
而《疏影》一词,就是告诉人们要珍惜世间之美好了。可是姜夔终究没能珍惜这段姻缘,最后与小红分道扬镳。分别之后,又是各种伤离含怨之作,其实无大新意。
姜夔一辈子贫困潦倒,靠朋友接济为生。其中最大的两位慈善家是与杨万里并列的著名诗人萧德藻,及有钱人张鉴。张鉴是和岳飞并列“中兴四将”之一张俊的诸孙,想来也是继承了先辈揽财的手段。生活与姜白石相比可谓天壤之别。不过他不吝啬,一直为其提供住处,直到他去世。
而萧德藻的作用就更不可忽视了。没有他,估计姜夔连媳妇也娶不到。德藻因为赏识姜夔的词作,将自己的侄女嫁给了他。殊不知,写词是不能当饭吃的。德藻的侄女嫁给姜夔,便注定一生与贫贱打交道。
嘉泰二年,好友张鉴去世。不久,杭州又突发火灾,火势巨大,姜夔的房子、藏书被烧得一干二净,差点没连人一块儿烧死。火熄之后,白石似笑似颠地写下一首《念奴娇》:
昔游未远,记湘皋闻瑟,澧浦捐褋。
因觅孤山林处士,来踏梅根残雪。
獠女供花,伧儿行酒,卧看青门辙。
一丘吾老,可怜情事空切。
曾见海作桑田,仙人云表,笑汝真痴绝。
说与依依王谢燕,应有凉风时节。
越只青山,吴惟芳草,万古皆沈灭。
绕枝三匝,白头歌尽明月。
人生在世,万般因果,无非是一痴字。贾宝玉是痴,纳兰性德是痴,姜夔又何尝不是呢?所以,回顾往昔,似乎他从最初的扬州之行中就窥探了岁月流逝与人生苦短。于是,在经历了几十年的波折后,他只想如林逋那样仰卧岩石,观残梅落雪。
然而,等到离世之际,家人穷至无钱安葬。吴潜等人合资将其葬于杭州钱塘门外西马塍。墓旁便是他亲手种植的梅花。陪葬之物除了梅花之外,还有一琴、一谱、一剑和一本《兰亭序》。
梅花一开一落,仿佛在深情地倾诉:看梅屏花盛,年年知为谁生?
作者:黛珂,原名孔尧。热爱生命,热爱文学,热爱诗词。一个清纯朴素的文艺青年;一个难以自拔的红迷;一个性空灵的古诗词作者!
标签:
相关阅读
-
天天新资讯:笔记本i5处理器哪个型号最好(笔记本i5处理器性能排行榜)
最近,搭载英特尔新一代CPU的笔记本开始上市,比如i5-11320H,以及i7-11390H等等。而这里最强的,就是i7...
2023-02-21 -
全球要闻:21场0球1助!阿根廷冠军国脚堕落,拿完世界杯混日子,恐无球可踢
近日,在意甲联赛第23轮比赛中,斯佩齐亚在主场迎战尤文。第32分钟,科斯蒂奇传中,小基恩在门前包抄破...
2023-02-21 -
【环球聚看点】摔角动态本周六TNA再上演PPV 安格德鲁挑战冠军
冷却了几乎一个月之久的TNA,昨日在Pop电视台首播。新年首期IMPACT节目可谓亮点多多,先有前TNA世界重量...
2023-02-21 -
世界球精选!摔角动态两大巨星确认参加《快车道 2016》赛事
《皇家大战2016》(RoyalRumble2016)大赛将于1月25日上演,而《快车道2016》(FastLane2016)则将会是年度最盛大赛事《
2023-02-21 -
【新视野】all(of及are及from及china)
一、题文AndallofthesestampsarefromChina,too翻译这句英语为中文二、解答这些邮票也是来自中国 本文到此结束,希望对
2023-02-21 -
精彩看点:小米Redmi Book Pro15增强版笔记本开售:首发便宜1200元
近日小米推出了一款RedmiBookPro15增强版笔记本,今天正式开售。这款笔记本搭载i5-12500H处理器,建议零...
2023-02-21 -
环球微速讯:1-2!网坛再爆冷门:2大种子选手出局,大满贯冠军惨遭一轮游
北京时间2023年2月21日,WTA1000级别的迪拜站结束第2日争夺,女单首轮再次爆出冷门,两位种子选手库德梅...
2023-02-21 -
2-2大冷,意甲7冠王受挫,63%控球不赢,遭倒数第1阻击,穆帅笑了
意甲联赛7次冠军得主、赛前排名第9的都灵队迎来了意甲第23轮的较量,都灵队此役坐镇自己的主场PK赛前排...
2023-02-21 -
每日热文:威少正式签约!詹姆斯最新动态,字母哥做出决定,莫兰特开始服软
NBA常规赛进行到全明星赛后,也是相当的关键了。考虑到本赛季摆烂球队很少,那么接下来的20多场比赛会出...
2023-02-21 -
环球观天下!上海上港通过微博正式官宣球队新任主帅克罗地亚籍主教练伊万莱科
来源:搜狐体育北京时间1月1日早上8点30分,上海上港通过微博正式官宣球队新任主帅克罗地亚籍主教练伊万...
2023-02-21
精彩推荐
阅读排行
相关词
- 沃尔沃XC90
- 摔角动态CM·朋克向米兹爆粗之后 后台对此看法曝光
- 环球微动态丨摔角动态伞爷正式无缘 ROH为了留住他下了大成本
- 摔角动态科特·安格告别巡演开启 首位对手德鲁·麦金泰尔
- 环球滚动:沙特豪门阿尔希拉尔已经和特谢拉达成协议后者即将自由身加盟
- 云南高招体育统考3月21日起举行
- 环球今亮点!热血巨作《上帝时刻》,看完之后依然意犹未尽
- 环球快报:女人老不老,看脸就知道,若没有这4处“变化”,恭喜你还算年轻
- 每日关注!曾凡博未来是否还有机会冲击NBA?一技能或许助力其引关注!
- 世界速看:有公司一口气拍下十多个展位
- 环球新动态:蔡斌为何一直得不到认可?不能服众,与郎平比不了?
- 【全球新要闻】河南姑娘小轮车上再创佳绩
- 每日热门:欧文想多了!篮网给3年+条款合同被拒绝,蔡崇信亲手拆散冠军球队
- 世界时讯:心梗症状前兆9大表现_心梗的症状前兆是什么
- 天天观天下!生活中的一个小镜头200字(生活中的一个小镜头)
- 焦点速读:摔角动态《世界冲击》两场重大对决敲定 恶魔王子对上他
- 环球讯息:郭明义感动中国事迹绘画(郭明义感动中国)
- 环球快播:每天玩手机的人,拇指不灵活可能患了腱鞘炎
- 环球热点!河南建业俱乐部一则拟更名为洛阳龙门的公告
- 环球热资讯!新零售是什么模式(新零售易)
- 云南选手杨红羽在全国青年柔道锦标赛中夺冠
- 环球滚动:肌营养不良的早期症状是什么,如何治疗?
- 世界今头条!奋进的春天 | “老区思维”变“湾区思维”
- 全球快消息!人生变得越来越好,是从做这3件事开始的
- 【环球聚看点】奋进的春天丨用工旺、物价稳 释放经济回稳向好积极信号
- 当前关注:山东济宁:文化“两创”为乡村振兴注入“活水”
- 天天热点评!奋进的春天|吉林:多点发力多措并举 助力吉林旅游产业迈向“万亿级”
- 外交部发言人:国际社会有权利要求彻查“北溪”管线爆炸事件
- 某车间每天制作甲种零件500个(某车间每天能制作甲种零件500只)
- 全球滚动:转存小知识!二月二龙抬头的发生时间
- 冯博轩上赛季从恒大租借到建业他在建业获得了久违的主力位置
- 当前热议!英文字母迷宫图片(英文字母迷宫)
- 每日热文:摔角动态外媒爆料泰森·福里未来出席《摔角狂热36》的可能性
- 一加Ace 2天玑版曝光:下月发布 16GB大内存
- 天猫双11全球狂欢节ps教程(天猫双11全球狂欢节)
- NBA「新晋扣篮王」穿的什么鞋?不是耐克阿迪,而是 ……
- 最新资讯:美国俄亥俄州居民接连出现病症 担忧列车脱轨事故影响长期化
- 今日辟谣(2023年2月20日)
- 危情365天——俄乌冲突卫星调查系列之一
- 环球快消息!放弃丁伟+还用兰兹伯格!山东拒绝大换血,麦克勒莫只是第3外援?
- 快看点丨外国专家:谁有动机炸毁“北溪”管道?
- 世界聚焦:山东泰山大量引援引热议,青训球员压力倍增,郝伟另有想法
- 速读:英国专家:美国炒作“间谍气球”意在制造“威胁”
- 速看:好消息!女排天才少女被曝将与天津队签约,年薪高达100万欧元
- 环球观察:开始洗白了?曝陈戌源曾劝李铁退还武汉长江4800万,但是被他拒绝
- 全球速读:浮光掠影(浮光脉脉)
- 阿里巴巴(阿里巴巴网首页)
- 资讯推荐:膝盖不同位置疼是什么原因?
- 天天微动态丨包大巴价格一览表(包大巴)
- 快消息!摔角动态黑羊大搞破坏 外媒爆料或迎来全新的舞台设计与搭建风格
- 我学会了包饺子作文400字一等奖(我学会了包饺子作文)
- 【世界时快讯】就业招聘 | 这些招聘信息别错过→
- 维生素b2对身体有什么功效?一文科普下
- 环球热议:抓细节、讲理念、用新人,乔尔杰维奇开“炼”中国男篮
- 世界短讯!【高质量发展看中国】智能化、数字化激发中医药高质量发展新动能
- 【跨国企业在中国】中国成全球第二大主题乐园市场,上海乐高乐园将于明年开园
- 视点!【开好局 起好步】创新引领 塑造发展新优势
- 世界热门:走进区域看发展丨创新打破省级行政壁垒 “川渝通办”累计办件量超1300万件次
- 全球今日讯!阿扎尔很失望!安切洛蒂违背承诺进行雪藏,夏窗或会追随C罗淘金
- 世界看热讯:李霄鹏无限接近下课,新帅人选曝光,得到足协认可
- 连续4年报销!胖虎伤病加重,生涯出战114场,还不如篮网欧文
- 全球短讯!詹眉合砍49分!湖人找到冲击季后赛答案,哈姆也能坐享其成
- 环球简讯:骨质疏松的风险因素有哪些?一文了解清楚
- 世界快资讯丨【高质量发展看中国】为制造业赋能,广州在产业链群上跑出“加速度”
- 今日讯!摔角动态强尼·加尔加诺的爱妻直言 我势必夺得NXT女子冠军
- 全球速看:京福高速公路经过站点(京福高速公路)
- 短讯!测定小灯泡电功率视频(测定小灯泡电功率)
- 拴组词2个字(拴组词)
- 热点在线丨【 国潮圈新动作】万历古城墙内云南首次依古礼为铠甲女队授旗
- 实时焦点:鲁能外援佩莱去留问题终于有了结果
- 宝丰湿地部分区域为何不开放?回复来了
- 【时快讯】突发!名嘴曝李铁案最新消息,足协高官D被约谈,或被带去武汉
- 20.7%+1.02分!湖人战绩不佳原因找到了,还真不全是威少的“锅”
- 速看:【发现最美 你评我论】中国安徽传统村落大赏丨邀您共赏文旅画卷 每张都值得收藏!
- 视讯!奋进的春天 | 消费空间推陈出新 实体商业加速“触网”
- 世界热点评!奋进的春天 | 江苏:以更优营商环境吸引和利用外资
- 天天微资讯!洗洁精是“害人精”,长期使用会致癌?一篇告诉你真相!
- 几乎无主力参赛,国羽凭二线阵容在团体亚锦赛登顶
- 【新时代新征程新伟业——安徽实践】阜阳:推进制造强市 勇当皖北振兴“排头兵”
- 天天快消息!NBA全明星,为什么越来越难看?
- 热点聚焦:证监会启动“全面注册制,改革向未来”投资者教育专项活动
- 焦点速讯:农业大省安徽:小田变大田 农民多增收
- 天天新资讯:【节目预告】云南卫视《清风云南》2月20日至21日每晚21:05将重磅推出《“官油子”现形记》
- 球队重新集结在大学城训练基地开启了2021赛季的首训
- 夺冠电影观后感(夺冠电影)
- 野外求生直播间[美食](野外求生主持人惨死)
- 环球简讯:西安世园会是哪一年(西安世园会吉祥物)
- 世界热文:权威发布 | 内地与澳门签署驾驶证互认换领协议
- 2023中国国际大数据产业博览会新闻发布会召开
- 天天速看:摔角动态多位伤病选手回归擂台时间大曝光
- 天天新动态:多点开花 中国女足热身赛4球大胜维瓦尔竞技女足
- 110个千兆城市建成,名单公布,看看有你家吗
- 焦点要闻:欧普康视子公司拟6477.37万元投资重庆瑞悦,意在拓展重庆业务规模和布局
- 世界看点:粤港澳大湾区攀岩公开赛结束 18块金牌各归其主
- 巴萨7连胜8分领跑积分榜,马竞1球小胜坐稳前四
- 采用IPS屏、科睿27英寸显示器仅需494元!
- 巨能股份北交所上会在即:研发投入低毛利率反超同行,IPO前夕调整净利润
- 意甲-索尔巴肯破门亚伯拉罕伤退 罗马1-0维罗纳
- 世界头条:东阿阿胶现高管变动,董事长高登锋、副总裁张名君辞职
- 天天要闻:年报季“改聘”会计师事务所,紫天科技收深交所关注函
- 法甲第24轮巴黎圣日耳曼主场迎战里尔
- 当前滚动:摔角动态巨石强森 我已经迫不及待想要回归擂台
- 全球速递!校园动态 | “警校家”齐守护“护学岗”筑安全
- 全球播报:意甲联赛第23轮焦点战罗马主场对阵维罗纳
- 环球时讯:意甲联赛第23轮AC米兰客场对阵蒙扎
- 广州市足协将于明天递交中超申办书
- 全球快看:这些村庄美了美 到2025年昆明将创建300个森林乡村
- 【热资讯】祝贺!云南省3位高层次科技人才获何梁何利基金科学与技术创新奖
- 天天亮点!集成灶十大品牌帅丰电器2023年度经销商表彰盛典顺利召开
- 【环球新要闻】拉动家电、家装消费,苏宁易购上线“春季家电家装节”活动
- 当前速递!曼联盯上20岁中卫新星,切尔西报价4300万被拒!买来可顶替马奎尔
- 福建永安:稳播面提产能万象“耕”新
- 环球速递!长安深蓝首款 SUV S7 即将亮相,预计 6 月上市
- 每日快看:乳腺癌患者迎“中国首个且唯一”新药,将带来哪些影响?
- 巴黎半场2-1里尔:姆总监表现神勇,多纳鲁马有苦说不出
- 天天速递!浪潮推出云中心网络解决方案 引领云边协同
- 天天速看:【地评线】东湖评论:出境游有序恢复,带动全球旅游业复苏
- 全球观速讯丨张宁原帅常林亮相球星见面会渴望用成绩回馈球迷
- 意外!大巴黎遭名帅拒绝,主帅新候选正式出炉,梅西内马尔开心了
- 不夺冠,二当家将易主,字母哥称米神威胁下降,球队难保证夺冠
- 世界今头条!山东鲁能球队将在这个月下旬重新集结备战新赛季
- 02月20日17时, 昆明晚高峰路况
- 世界资讯:周琦面临4选1更加适合周琦的是上海队
- 世界今热点:这套阵容也算是最近这几年男篮首发中身材比较高大的了
- 天天热消息:从乔尔杰维奇过去2场热身赛用兵上来看偏向于高快灵
- CNN+LSTM--一种运动想象分类新模型
- 摔角动态一大迹象表明蛋妞或已同完成续约
- 当前最新:早接种 早预防
- 每日看点!机构实测120款手机,找到最耗电的功能
- 千元机首选!Redmi Note 11T Pro低至1519元
- 小米汽车最新谍照曝光,车头类似野马 Mustang
- 焦点热门:华控清交赋能“可控可计量与流通交易”技术,促数字经济发展
- 每日快报!高盛:中国经济复苏为企业带来利好
- 【环球新要闻】“枪支暴力是美国永远无法结束的瘟疫”
- 世界百事通!【地评线】东湖评论:读书,是最好的家风传承
- 当前关注:蓝岸科技主动撤回上市申请,首发被深交所终止审核
- 环球热点!1999元!小米新款智能除湿机50L今天开售:一天吸满100瓶水
- 当前播报:天正电气拟2680万元出售资产,公司曾预计上年净利最高降近六成
- 视评线丨连续脱轨背后 美国铁路出了多少BUG?
- 我国首次主持制订铁路电气化技术领域国际标准
- 今日观点!外媒:利益集团阻挠法规修订为美“毒列车”事故埋下祸根
- 世界快消息!刺破手指急救(扎破手指险送命)
- 2020赛季中超冠军江苏苏宁这个冬天比较难过
- 转发自查!出租房的这些“雷区”可别踩!
- 摔角动态布雷特·哈特 XFL选手的待遇会比摔角手好上百倍
- 当前速讯:公安机关重拳打击为境外色情网站拍摄淫秽视频团伙 查获相关淫秽视频500余部
- 当前关注:冬运会金牌榜名单(冬运会金牌榜)
- 天天简讯:塔图姆55分打破全明星赛单场得分纪录毫无悬念当选AMVP
- 每日信息:实用!6种必懂体检指标异常
- 环球新资讯:詹姆斯:唯一重点是打进季后赛愿意在退役后拥有一支球队
- 环球快资讯:售价历史新低!AMD锐龙R5-5600G商用主机跌破2000元