1、《如梦令》是词牌名，所以有关《如梦令》的翻译不只一首。
2、 如梦令·常记溪亭日暮 ·李清照 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
(相关资料图)
3、兴尽晚回舟，误入藕花深处。
4、争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
5、 译 文 经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，喝得大醉不知道回来的路。
6、游兴满足了，天黑往回划船，错误地划进了荷花深处。
7、抢着划呀，抢着划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。
8、我常常记起有一次在溪湖边的亭子里游赏，直到太阳落山的时候，因为喝的大醉而不知道回家的路。
9、经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，喝得不多但乐得不知道回来的路。
10、游兴满足了，天黑往回划船，错误地划进了荷花深处。
11、抢着划呀，抢着划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。
本文到此分享完毕，希望对你有所帮助。
