点击蓝字 关注我们
日前，文化和旅游部公布2022年文化和旅游志愿服务典型案例。根据文化和旅游部与中央文明办联合印发的《2022年文化和旅游志愿服务工作方案》（文旅公共发〔2022〕47号），为引导各地、各单位积极培育和发掘志愿服务优秀案例，发挥品牌项目示范引领作用，推动文化和旅游志愿服务高质量发展，文化和旅游部会同中央文明办组织开展了2022年文化和旅游志愿服务典型案例遴选推荐活动。经初选推报、专家评议、社会公示等环节，共遴选出50个成效明显、影响力强、具有创新价值和鲜明特色的典型案例。其中，中国古籍保护协会报送、云南省图书馆具体组织实施的案例“社会力量参与云南傣文古籍保护志愿服务行动”入选“社会力量参与志愿服务领域典型案例”。
由浙江财通证券股份有限公司、京东方科技集团股份有限公司公益资助的“傣文古籍文献提供中心”项目，是由中国古籍保护协会、云南省图书馆（云南古籍保护中心）、西双版纳傣族自治州图书馆共同实施的少数民族古籍保护项目。项目自2019年启动以来，云南省古籍保护中心积极招募志愿者深入村寨、寺院搜访民间古籍文献，紧锣密鼓地推进傣文古籍普查、数字化扫描和影印工作。志愿者活动得到政府和各部门的大力支持，鼓励云南佛学院版纳分院专家等社会人士和高校傣语教师加入志愿者行列，共同开展傣文古籍普查工作，开拓了少数民族古籍保护队伍建设新路径。四年组织招募志愿者共普查登记傣文古籍2985部、10220册、3713260叶，数字化扫描11035叶。
(相关资料图)
2019年中国古籍保护协会副会长叶汝强、财通证券有限公司董事会办公室文化品牌部经理吴伊楠为西双版纳傣族自治州图书馆“傣文古籍文献提供中心”授牌
近年来，云南省古籍保护中心在国家古籍保护中心、中国古籍保护协会的大力支持下，调动社会力量，积极推进跨界合作，除开展傣文古籍保护外，还抢救性开展藏文、彝文等少数民族文字古籍保护。
“2020中华古籍普查文化志愿服务行动•云南行”西双版纳州图书馆站点
2021年云南省古籍保护中心对傣文古籍文献
提供中心进行调研
西双版纳州图书馆老师对志愿者进行傣文古籍
数字化培训
中国古籍保护协会副会长、上海图书馆原党委书记、研究馆员叶汝强一行察看西双版纳傣族自治州图书馆志愿者开展的傣文古籍数字化情况
一是实施“纳格拉洞藏文古籍保护项目”。云南迪庆“纳格拉洞藏经”是中华古籍普查的一项重大发现，为充分保护好、整理好、利用好“纳格拉洞藏经”，2018年起，在云南省古籍保护中心指导下，迪庆州图书馆（迪庆州古籍保护中心）组织相关专业技术骨干，聘请本土藏学专家、民族学者，招募古籍保护志愿者10余人，对“纳格拉洞藏经”进行了分类、整理、普查登记。在完成普查基础上，2021年在国家古籍保护中心的协调推荐下，北京苹果慈善基金会、云南省图书馆（云南省古籍保护中心）和国家图书馆（国家古籍保护中心），实施了纳格拉洞藏经存藏保护项目，包括定制藏书柜、保护装具及数字化。项目的实施不仅进一步改善了“纳格拉洞藏经”保护存藏条件，更为下一步古籍保护研究、服务利用工作的深入开展注入了新动力，推动藏文古籍保护工作迈上专业化、社会化的新台阶。
2010年10月14日首次藏经洞发掘场景
云南省古籍保护中心组织修复人员修复纳格拉洞藏经
2022年苹果慈善基金会公益捐助实施“纳格拉洞藏文古籍保护项目”
2022年7月13日，“纳格拉洞藏文古籍保护项目”揭牌仪式在云南省迪庆藏族自治州图书馆举行，国家图书馆熊远明馆长在仪式上致辞
二是实施彝文古籍保护相关项目。2021年，省古籍保护中心参加中国古籍保护协会主办的“中华古籍普查文化志愿服务行动”，首次成规模开展了彝文古籍普查登记工作，组织了由高校研究生、图书馆业务骨干及当地彝族毕摩组成的志愿者队伍，对楚雄彝族自治州双柏县文化馆所收藏的彝文古籍进行了普查登记。此次彝文古籍普查登记在全国古籍普查登记工作中尚属首次，没有标准可循。云南省古籍保护中心根据普查对象特点和古籍保护的要求，参考汉文古籍普查登记项目，制定出适合彝文古籍的普查登记项目，形成较为全面的普查数据，为后续彝文古籍保护工作的进一步开展奠定了良好的基础。在普查基础上，2021年，云南省古籍保护中心成功申报并实施中国文物保护基金会“字节跳动”古籍保护专项基金支持全国古籍修复项目——修复双柏县《查姆》彝文古籍，完成5册130叶《查姆》的修复，并通过了项目验收。社会力量的参与，提高了彝文古籍保护的效率。
2021年志愿者在彝族毕摩的指导下对双柏县文化馆彝文古籍进行普查登记
云南省古籍保护中心组织相关人员修复彝文古籍《查姆》
彝文古籍《查姆》修复项目结项评审
近年来，政府主导、社会参与古籍保护的理念日益深入人心。通过社会组织引导社会力量参与古籍保护，以志愿服务等形式推进古籍保护事业积极发展，有利于凝聚发展共识，激发古籍保护工作的创新性和积极性，提升中华古籍保护社会影响力，在项目实施、项目规范、项目监管方面兼顾效益性与规范性。
古籍保护是一项功在当代、利在千秋的事业，今后，云南省古籍保护中心将继续推进古籍普查、修复、数字化、整理出版等工作。一方面积极争取上级支持、加强沟通，充分利用技能培训、志愿服务等有效形式，拓展古籍保护业务，培养古籍保护人才，调动一切积极因素参与古籍保护；一方面主动作为，引入社会力量、拓展合作对象，共同推进全省古籍保护事业繁荣发展。
（历史文献部 计思诚 颜艳萍 李盟）
